１オルテガが語るマイケル

THIS IS IT関連 ◆マイケルの余韻考察 ◆THIS IS ITの意味 ◆オルテガ監督らインタビューその①思い出の秘話その②ＭＪの信念その③やりたかったツアーその④MJのダンスその⑤TII作成について ◆ビアデン音楽監督インタビュー ◆オリアンティギタリスト・インタビュー ◆ダンサー一覧 ◆ダンサーインタビュー Timor Steffens （ティモール・ステフェン） Christopher(Kriyss) Grant （クリス・グラント） Daniel Celebre （ダニエル・チェリブレー） Charles Klapow （チャールズ”チャッキー”クレイポー） Misha Gabriel (Hamilton) (ミシャ・ガブリエル・ハミルトン） Shannon Holtzapffel (シャノン・ホルツァフェル） Nickolas Bass （ニコラス（ニック）・バス） Devin Jamieson Ricardo "Dres" Reid Tyne Stecklein Mekia Cox Tony Testa(振付助手）	THIS IS IT
	オルテガ①思い出の秘話--発音とコロン
	＊「This is itの意味」については、こちらで特集しています＊数十ページにわたるインタビューがあるので、徐々にアップします。 ★TIMEオンライン　インタビューよりＱ：撮影しておけばよかったと思ったシーンは？Ａ：　映画にしたいというのとは違うんだけど、生涯、思い出し続けるだろうな、っていう出来事があったよ。ある夜、衣裳部屋で、舞台装飾を話し合っていたんだ。　　と、マイケルが「ケニー、ケニー、、、」と最初はごく小さな声で、言う。「何してるの？」と僕が尋ねると、彼は「きみの名前を言ってみてるんだよ。これで発音あってるかな？」と言う。マイケルはインディアナ出身で、彼がいう僕の名前の発音は、他の人とは違っていたからね。多分、彼に名前を呼ばれるたびに僕がにっこりするので、尋ねたんだろう。で、僕は言ったんだ。「もちろん、マイケル、きみは僕の名前をちゃんと言えてるよ。僕は、君が僕の名前をいう言い方が気にいってる。君に名前を呼ばれると、にっこりしたくなるのさ」。　するとマイケルは言ったよ。「よかった、、、。"ケニー"っていうとき、僕にはそれは"友達"っていう意味なんだ」、、、。マイケルは本当に人と違う特別な存在だったんだよ。（訳注：マイケルは、音に敏感であること、小さい頃から各界の大人と話してきたこと、ユダヤ人家庭教師に育てられたこと、モータウンでマナー教室なども徹底させられたこと、そしてキチンとしなさいという母の教えに沿った性格もあり、ポップアイコンらしからぬ（？）、優しく上品な話し方をすることで有名です。ETのストーリーブックのナレーションもしたりするぐらいでした。そのせいで、白人ぶっている、気取っている、などと言われることさえありました。一方で、モータウンスタッフ相手に「発音をクリーンにしすぎると、歌に込められた雰囲気や感情が生きないことがある」と争ったこともあるぐらい(80年のインタビューで明かしています）「情感」「意味」を音に見出す人でもありました。このように音に敏感なマイケル、Living With Michael Jacksonの冒頭でも、マイケルは、Martin Bashirのブリティッシュアクセントに思わずニヤニヤし、「何で笑ってるの？」と突っ込まれ、イギリス風発音をマネして見せていました。そんな彼なので、正しく発音しようと思えばできるのでしょうが、でもこれが自分の発音だし、ここにはこんな気持ちもこもっているんだよね、、、という思いを大切にしてもいた。それが面白くも愛情深く表現されたエピソードですね） ★Pop Watch　記事より　マイケルには２，３、お気に入りのコロンがあったという。This Is Itのリハーサルの折、ダンサー達はマイケルのいいにおいをかぎたいあまり、いつも彼の前に並んで順にハグしてもらっていたそうだ。　ある午後のこと---オルテガは午前中から走り回っており、汗だくだったのだが---マイケルに話があって彼のトレーラーに赴いた。マイケルがハグしようとして近づいてきたので、オルテガは言った、「ハグしないほうがいいよ。汗だくだし、臭いし。」するとマイケルは「そんなの構わないさ。」と言ってサッと自分の香水を取り出すと、シュッとオルテガに吹き付けたという。オルテガはその時の事を思い出して微笑む。「その日はそれからというもの、「きみ、今日はマイケルみたいな香りがするね！」と言って、みんな僕のことをハグしてばかりいたんだよ！」

マイケルの人生の目標は？	どんな音楽を目指していたの？	マイケルにとって踊りとは？	なぜ子供を大勢救ったの？	マイケルの何が特別なの？
どんな本を読んでいたの？	誰を尊敬していたの？	どんな育児を実践していたの？	どんな仕事ぶりだったの？	マイケルが残した影響は？