オリアンティインタビュー

THIS IS IT関連 ◆BLU RAY/DVD予告編和訳 ◆THIS IS ITの意味 ◆マイケルの余韻考察 ◆オルテガ監督らインタビューその①思い出の秘話その②ＭＪの信念その③やりたかったツアーその④MJのダンスその⑤TII作成について ◆ビアデン音楽監督インタビュー ◆オリアンティギタリスト・インタビュー ◆ダンサー一覧 ◆ダンサーインタビュー Timor Steffens （ティモール・ステフェン） Christopher(Kriyss) Grant （クリス・グラント） Daniel Celebre （ダニエル・チェリブレー） Charles Klapow （チャールズ”チャッキー”クレイポー） Misha Gabriel (Hamilton) (ミシャ・ガブリエル・ハミルトン） Shannon Holtzapffel (シャノン・ホルツァフェル） Nickolas Bass （ニコラス（ニック）・バス） Devin Jamieson Ricardo "Dres" Reid Tyne Stecklein Mekia Cox Tony Testa(振付助手）	THIS IS IT
	オリアンティ（THIS IS ITギタリスト）マイケルのオーディションと最後のリハを語る
	THIS IS ITの意味はこちら。　マイケルのダンスは何がすごいのか？はこちら。　This Is Itのギタリスト、24歳のオリアンティ・パナガリスがマイケルについて語った動画を一部和訳しました。マイケルが最後の日(6月24日）に着ていた服を、下記から探してみてください。　This Is Itをじっくりご覧になった方は、「この服の時はまだ音楽の構成・振付段階、この服の時はリハの最初の方、この服の時は進んだリハ」、という風に、かなり時系列が読めていると思いますが、、、。　資料はI MET ORIANTHI FROM THIS IS ITという動画のpart1、part2。こちらは、2009年11月20日、ラスベガスの楽屋のオリアンティに、MJファンが会いに行き、突撃インタビュー？風の会話を録画したものです。周りがガヤガヤしていてとぎれとぎれにしかｵﾘｱﾝﾃｨの声が聞こえないので、一部だけの意訳です。 ---「part1」--------------------------- ★This Is Itで履いていたブーツはカスタムメイド？「そう。マイケルのはカスタムメイドでしょう。同じ（衣装係の）女の人がデザインしてくれたの」 ★オリアンティが着ているTシャツは？「シーガルで」 ★「マイケルが踊っているところは本当に素晴らしかったわ！」 ★どうやって選ばれたの？「マイケルが私のyoutube画像を見て。音楽監督のマイケル・ビアーデンがマイケルにグラミーでの演奏とかのビデオを見せたのよ。マイケルは気に入って、演奏を聴きたいといったの。それでマイケル・ビアーデン本人が私に電話してきて、マイケルの前で弾いてみて、と言ってきたの。それでこうなったの」「マイケル・ビアーデンの前でDirty DianaやBeat Itを弾いて見せたわ。そして、次の夜はマイケルが見に来たわ。彼は大音量を欲しがったわ。演奏を聴いて、彼は私の腕をとって、あたりを歩き回って、私は彼のあとをついて行って、、。ちょうど彼のステージみたいに。彼は同じ所でじっとパフォーマンスしたりはしないでしょう。それからマイケルはマイケル・ビアーデンとケニー・オルテガに、彼女に決めよう。彼女は素晴らしいよ、って言ったの。それで彼のために演奏することになったの」 ★オリアンティ自身の新アルバムの１１曲目「God Only Knows（神のみぞ知る、神は真実を知っている）」は、マイケルに捧げるためにアルバムに追加した曲だと言っています。（God Only Knowsはこちらで試聴できます） ---「part2」-------------------------- マイケルが最後の日にきていた服は？「黒に赤が入った服、、、Earth Songの時の服よ」（ああ、あのエド・ハーディのパジャマパンツね、と質問者が言っています）「最終日は夜中12時近くまでリハをしていて、マイケルは本当に幸せそうだったわ」（オルテガ監督も、最後の日、24日には「スリラーの初ドレスリハーサルをやった」といっていますから、確かにEd Hardyのダボダボパンツ服が最終日だったのでしょう。あの時のThreatenedでの動きといい、Earth Songといい、あの日のマイケルは、特に輝いているような雰囲気がありました、、、。ビアデン音楽監督のインタビュー、ダンサーたちのインタビューでも、最終日のマイケルのエネルギー、情熱はすごかった、と言うことが述べられています。）

THIS IS IT関連 ◆BLU RAY/DVD予告編和訳 ◆THIS IS ITの意味 ◆マイケルの余韻考察 ◆オルテガ監督らインタビューその①思い出の秘話その②ＭＪの信念その③やりたかったツアーその④MJのダンスその⑤TII作成について ◆ビアデン音楽監督インタビュー ◆オリアンティギタリスト・インタビュー ◆ダンサー一覧 ◆ダンサーインタビュー Timor Steffens （ティモール・ステフェン） Christopher(Kriyss) Grant （クリス・グラント） Daniel Celebre （ダニエル・チェリブレー） Charles Klapow （チャールズ”チャッキー”クレイポー） Misha Gabriel (Hamilton) (ミシャ・ガブリエル・ハミルトン） Shannon Holtzapffel (シャノン・ホルツァフェル） Nickolas Bass （ニコラス（ニック）・バス） Devin Jamieson Ricardo "Dres" Reid Tyne Stecklein Mekia Cox Tony Testa(振付助手）	THIS IS IT
	オリアンティ（THIS IS ITギタリスト）マイケルのオーディションと最後のリハを語る
	THIS IS ITの意味はこちら。　マイケルのダンスは何がすごいのか？はこちら。　This Is Itのギタリスト、24歳のオリアンティ・パナガリスがマイケルについて語った動画を一部和訳しました。マイケルが最後の日(6月24日）に着ていた服を、下記から探してみてください。　This Is Itをじっくりご覧になった方は、「この服の時はまだ音楽の構成・振付段階、この服の時はリハの最初の方、この服の時は進んだリハ」、という風に、かなり時系列が読めていると思いますが、、、。　資料はI MET ORIANTHI FROM THIS IS ITという動画のpart1、part2。こちらは、2009年11月20日、ラスベガスの楽屋のオリアンティに、MJファンが会いに行き、突撃インタビュー？風の会話を録画したものです。周りがガヤガヤしていてとぎれとぎれにしかｵﾘｱﾝﾃｨの声が聞こえないので、一部だけの意訳です。 ---「part1」--------------------------- ★This Is Itで履いていたブーツはカスタムメイド？「そう。マイケルのはカスタムメイドでしょう。同じ（衣装係の）女の人がデザインしてくれたの」 ★オリアンティが着ているTシャツは？「シーガルで」 ★「マイケルが踊っているところは本当に素晴らしかったわ！」 ★どうやって選ばれたの？「マイケルが私のyoutube画像を見て。音楽監督のマイケル・ビアーデンがマイケルにグラミーでの演奏とかのビデオを見せたのよ。マイケルは気に入って、演奏を聴きたいといったの。それでマイケル・ビアーデン本人が私に電話してきて、マイケルの前で弾いてみて、と言ってきたの。それでこうなったの」「マイケル・ビアーデンの前でDirty DianaやBeat Itを弾いて見せたわ。そして、次の夜はマイケルが見に来たわ。彼は大音量を欲しがったわ。演奏を聴いて、彼は私の腕をとって、あたりを歩き回って、私は彼のあとをついて行って、、。ちょうど彼のステージみたいに。彼は同じ所でじっとパフォーマンスしたりはしないでしょう。それからマイケルはマイケル・ビアーデンとケニー・オルテガに、彼女に決めよう。彼女は素晴らしいよ、って言ったの。それで彼のために演奏することになったの」 ★オリアンティ自身の新アルバムの１１曲目「God Only Knows（神のみぞ知る、神は真実を知っている）」は、マイケルに捧げるためにアルバムに追加した曲だと言っています。（God Only Knowsはこちらで試聴できます） ---「part2」-------------------------- マイケルが最後の日にきていた服は？「黒に赤が入った服、、、Earth Songの時の服よ」（ああ、あのエド・ハーディのパジャマパンツね、と質問者が言っています）「最終日は夜中12時近くまでリハをしていて、マイケルは本当に幸せそうだったわ」（オルテガ監督も、最後の日、24日には「スリラーの初ドレスリハーサルをやった」といっていますから、確かにEd Hardyのダボダボパンツ服が最終日だったのでしょう。あの時のThreatenedでの動きといい、Earth Songといい、あの日のマイケルは、特に輝いているような雰囲気がありました、、、。ビアデン音楽監督のインタビュー、ダンサーたちのインタビューでも、最終日のマイケルのエネルギー、情熱はすごかった、と言うことが述べられています。）

マイケルの人生の目標は？	どんな音楽を目指していたの？	マイケルにとって踊りとは？	なぜ子供を大勢救ったの？	マイケルの何が特別なの？
どんな本を読んでいたの？	誰を尊敬していたの？	どんな育児を実践していたの？	どんな仕事ぶりだったの？	マイケルが残した影響は？